Exemplos de uso de "измене" em russo

<>
Отец узнал об измене дочки. Батько дізнався про зраду доньки.
Березовского обвиняют в государственной измене. Березовського звинувачують у державній зраді.
Экс-нардепа обвиняют в государственной измене. Екс-нардепа звинувачують у державній зраді.
о супружеской измене упоминаний не было. про подружню зраду згадок не було.
Эльвино упрекает Амину в измене. Ельвіно дорікає Аміну в зраді.
Руслана Коцабу обвиняют в государственной измене. Руслана Коцабу звинуватили в державній зраді.
Муж не догадывается о её измене. Чоловік не здогадується про її зраду.
Оба были обвинены в государственной измене. Обидва були звинувачені в державній зраді.
Нагорный также подозревается в государственной измене. Нагорний також підозрюється у державній зраді.
Глава 27: Ночное подтверждение об измене Мазепиной. Глава 27: Нічне підтвердження про зраду Мазепин.
Экс-судью подозревают в государственной измене. Екс-суддю підозрюють у державній зраді.
Генпрокуратура Украины обвиняет Януковича в государственной измене. Генеральна прокуратура звинувачує Януковича в державній зраді.
Что может помочь при супружеской измене. Що може допомогти при подружній зраді.
42-летняя Унгер признана виновной в государственной измене. 42-річна Унгер визнана винною в державній зраді.
Они были обвинены в государственной измене. Вони були звинувачені у державній зраді.
Квициани был обвинен в "измене родине". Квіциані був звинувачений в "зраді батьківщині".
Казнена по обвинению в супружеской измене. Страчена за звинуваченням у подружній зраді.
Что толкает женщину на измену? Що штовхає жінку на зраду?
Что вы думаете об изменах? Що ви думаєте про зради?
Толпа отхлынула с криками: "Измена! Натовп відійшов з криками: "Зрада!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.