Exemples d'utilisation de "иловайском" en russe

<>
Под Иловайском попал в окружение. Під Іловайськом потрапив в оточення.
Бригада понесла большие потери под Иловайском. Бригада зазнала великих втрат під Іловайськом.
Под Иловайском погибли восемь членов батальона "Ивано-Франковск" Під Іловайськом загинули 8 бійців батальйону "Івано-Франківськ"
Неуклонно повышается благосостояние тружеников Иловайска. Неухильно зростає добробут трудящих Іловайська.
"За Иловайск были наказаны сотни убийц. "За Іловайськ були покарані сотні вбивць.
"Новые данные в расследовании Иловайской трагедии" "Нові дані в розслідуванні Іловайської трагедії"
Крутые ребята были в Иловайске. Круті хлопці були в Іловайську.
Читайте также: Трагедия Иловайского котла. Читайте також: Трагедія Іловайського котла.
"Трагедия у нас не только в Иловайске. "Трагедія у нас не тільки під Іловайськом.
Иловайский котел - это национальная трагедия. Іловайський котел - це національна трагедія.
Но вернемся к Иловайским событиям. Але повернемось до Іловайських подій.
"Дело по Иловайску у меня на столе. "Справа щодо Іловайська у мене на столі.
Бойцов выведут из Иловайска, - батальон "Донбасс" Бійців виведуть з Іловайська, - батальйон "Донбас"
Был ранен в боях за Иловайск. Був поранений у боях за Іловайськ.
Сегодня исполняется третья годовщина Иловайской трагедии. Сьогодні виповнюється третя річниця Іловайської трагедії.
Штурмовали Лисичанск, 23 августа оказались в Иловайске. Штурмували Лисичанськ, 23 серпня опинилися в Іловайську.
4 Государственный флаг Украины из "Иловайского котла". 4 Державний прапор України з "Іловайського котла".
Иловайская трагедия произошла летом 2014 года. Іловайська трагедія сталася влітку 2014 року.
Бойцы требовали направить в Иловайск подмогу. Бійці вимагали направити в Іловайськ підмогу.
В ГПУ озвучили первопричину "иловайской трагедии" У ГПУ озвучили першопричину "іловайської трагедії"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !