Exemples d'utilisation de "императивное" en russe
Traductions:
tous9
імперативного2
імперативні2
імперативний2
імперативне1
диспозитивні1
імперативною1
а) централизованное, императивное регулирование (метод субординации);
а) централізоване, імперативне регулювання (метод субординації);
Первый из них - применение императивного мандата.
Перший з них - застосування імперативного мандата.
В информационном праве употребляются императивные способы:
В інформаційному праві використовуються диспозитивні методи:
Это сделало SQL императивным языком программирования.
Це зробило SQL імперативною мовою програмування.
Сочетанием договорного, рекомендательного и императивного способов регулирования.
Поєднання договірного, рекомендаційного й імперативного способів регулювання.
По юридической силе - императивные и диспозитивные.
За юридичною силою: імперативні та диспозитивні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité