Exemples d'utilisation de "интеграцию" en russe

<>
провести интеграцию с другими компьютерными системами безопасности; можливість інтеграції з іншими комп'ютерними системами безпеки;
интеграцию количественной и качественной оценок; інтеграцію кількісних і якісних оцінок;
Заказать web интеграцию маркетинговых данных ? AIM Замовити web інтеграцію маркетингових даних ‐ AIM
Движок предлагает интеграцию восьми способов доставки. Движок пропонує інтеграцію восьми способів доставки.
Модульное расширение Plug & Play ускоряет интеграцию Модульне розширення Plug & Play прискорює інтеграцію
Упростите интеграцию Ajax и Java EE Спростіть інтеграцію Ajax і Java EE
системную интеграцию и тестирование сетевых систем; системну інтеграцію та тестування мережевих систем;
Western Union представляет экспериментальную интеграцию Coinbase Western Union представляє експериментальну інтеграцію Coinbase
за евроатлантическую интеграцию - 44%, против - 36%. за євроатлантичну інтеграцію - 44%, проти - 36%.
Мы начали интеграцию с порталом ProZ.com. Ми почали інтеграцію з порталом ProZ.com.
внедрить непрерывную интеграцию с помощью Azure DevOps; запровадити безперервну інтеграцію за допомогою Azure DevOps;
Интеграцию сделали на базе модели iNeXT TV3. Інтеграцію зробили на базі моделі iNeXT TV3.
60% позитивно воспринимают интеграцию, а 57% покупали увиденные продукты. 60% позитивно сприймають інтеграцію, а 57% купували побачений продукт.
vBET4 Интеграция с другими плагинами vBET4 Інтеграція з іншими плагінами
Обзор инструментария и проблемы интеграции. Огляд інструментарію та проблеми інтеграції.
Начало работы над интеграцией фиатных валют Початок роботи над інтеграцією фіатних валют
Интеграция с поисковой системой Google Інтеграція з пошуковою системою Google
Файл конфигурации для интеграции VCS Файл конфігурації для інтеграції VCS
Интеграцией пятого уровня является экономический союз. Інтеграцією п'ятого рівня є економічний союз.
интеграция с технологией веб-сервисов; Інтеграція з технологією веб-сервісів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !