Ejemplos del uso de "искажение правды" en ruso

<>
Б. Искажение информации и дезинформация. Б. Спотворення інформації та дезінформація.
Основным законом оставались положения "Русской Правды". Основним законом залишались положення "Руської Правди".
Гармоническое искажение шума менее чем 0,002% Гармонічне спотворення шуму менее чем 0,002%
"Живые" - это лента о сокрытии правды. "Живі" - це стрічка про приховування правди.
искажение в результате воздействия помех ("испорченный телефон"); викривлення у результаті впливу перешкод ("пошкоджений телефон");
Читал отрывки "Русской правды". Читав уривки "Руської правди".
Общее гармоническое искажение: менее или равно 1% Загальне гармонійне спотворення: менше або дорівнює 1%
Детектор лжи (полиграф) - инструмент выявления правды Детектор брехні (поліграф) - інструмент виявлення правди
искажение формы и величины наблюдаемых объектов. спотворення форми і величини спостережуваних об'єктів.
Правды до пл. Конституции, пл. Розы Люксембург. Правди до пл. Конституції, пл. Рози Люксембург.
Форма рельефа - искажение поверхности литосферы. Форма рельєфу - спотворення поверхні літосфери.
Подольском районе - проспект Правды, 5-11; Подільський район: проспект Правди, 5-11;
искажение бухгалтерского отчета юридического лица; спотворення бухгалтерського звіту юридичної особи;
Разъездной корреспондент "Правды" (1922-32). Роз'їзний кореспондент "Правди" (1922-32).
"Сокрытие или искажение экологической информации". Приховування або перекручення екологічної інформації (Ст.
Подольском районе на проспекте Правды, 5-11; Подільський район - проспект Правди, 5-11;
присутствие закона искажение закона отсутствие закона присутність закону спотворення закону відсутність закону
С 1988 года - экономический обозреватель "Комсомольской правды". З 1988 року - економічний оглядач "Комсомольської правди".
"Искажение невозможно без прообраза. "Спотворення неможливо без прообразу.
Его захватывают моменты трагической правды. Його захоплюють моменти трагічної правди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.