Exemplos de uso de "кабелем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Комплектуется USB- кабелем 4,5м. Комплектується USB- кабелем 4,5м.
2- индивидуально, не бронированным кабелем 2- індивідуально, не броньованим кабелем
Возможность управления кабелем или беспроводной связью Можливість управління кабелем або бездротовим зв'язком
3- транзитно (магистральная линия), бронированным кабелем 3- транзитно (магістральна лінія), броньованим кабелем
4- транзитно (магистральная линия), не бронированным кабелем 4- транзитно (магістральна лінія), не броньованим кабелем
Также здесь прилично экономится кабель. Також тут пристойно економиться кабель.
USB мужчина к кабелю Женский USB чоловік до кабелю Жіночий
Капля зажимы для FTTH кабелей Крапля затискачі для FTTH кабелів
Количество отведений (электродов в кабеле) Кількість відведень (електродів у кабелі)
Ведомость заполнения труб кабелями и проводами. відомість заповнення труб кабелями і проводами.
Возможность использования кабеля на больших расстояниях. Можливість прокладання кабелю на великі відстані.
Особенно этот недостаток присущ резистивным кабелям. Особливо цей недолік властивий резистивним кабелям.
Видео входной кабель One Piece Відео вхідний кабель One Piece
M27 IP68 Водонепроницаемый разъем кабеля M27 IP68 Водонепроникний роз'єм кабелю
Постройку окружает цепь стальных кабелей. Будівлю оточує ланцюг сталевих кабелів.
Кабели для подключения различных устройств. Кабелі для з'єднання різних пристроїв.
Не конфликтует с внешними волоконно-оптическими кабелями Не конфліктує з зовнішніми волоконно-оптичними кабелями
Прямая Похоронен волоконно-оптический кабель Пряма Похований волоконно-оптичний кабель
Полосовой стали для материала кабеля Смугової сталі для матеріалу кабелю
широкий выбор типов кабелей отведений; широкий вибір типів кабелів відведень;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!