Verwendungsbeispiele von "кабелів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle27 кабель27
• металорукава і трубні проводки кабелів; • металлорукава и трубные проводки кабелей;
широкий вибір типів кабелів відведень; широкий выбор типов кабелей отведений;
класифікацію кабелів та електротехнічних матеріалів; классификацию кабелей и электротехнических материалов;
Метод використовується для прокладки кабелів. Метод используется для прокладки кабелей.
Прокладка локальної мережі, маркування кабелів Прокладка локальной сети, маркировки кабелей
способи розкочування кабелів з барабанів; способы раскатки кабелей с барабанов;
Інструмент для зачистки коаксіальних кабелів Инструмент для зачистки коаксиальных кабелей
Крапля затискачі для FTTH кабелів Капля зажимы для FTTH кабелей
Ексклюзивний постачальник електричних нагрівальних кабелів Эксклюзивный поставщик электрических нагревательных кабелей
Виробництво кабелів і пластикатів ПВХ Производство кабелей и пластикатов ПВХ
Фарбування проводів, кабелів і шин. Окраску проводов, кабелей и шин.
Комплект з'єднувальних кабелів 1 компл. Комплект соединительных кабелей 1 компл.
Прокладання, підключення електричних проводів та кабелів. Прокладка, подключение электрических проводов и кабелей.
Reduce ширина кабелів між 2 сходи Reduce ширина кабелей между 2 лестницы
Здійснять замір опору всіх електричних кабелів Осуществят замер сопротивления всех электрических кабелей
Прокладаємо магістраль кабелів по всій лазні Прокладываем магистраль кабелей по всей бане
Джгути кабелів Вертикальний полум'я тестер Жгуты кабелей Вертикальный пламени тестер
способи обробляння та монтажу контрольних кабелів; способы обработки и монтажа контрольных кабелей;
Ремонт нагрівачів електричних кабелів і проводів. Ремонт нагревателей электрических кабелей и проводов.
Свобода прокладки підводних кабелів і трубопроводів. свободу прокладки подводных трубопроводов и кабелей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!