Beispiele für die Verwendung von "кабинет неотложной помощи" im Russischen

<>
оказания неотложной помощи при критических состояниях. надання невідкладної допомоги при критичних станах.
"Черепно-мозговая травма: современные принципы неотложной помощи" "Черепно-мозкова травма: сучасні принципи невідкладної допомоги"
настенный держатель DDF сеть кабинет настінний тримач DDF мережу кабінет
Отдел неотложной психиатрии и наркологии. Відділ невідкладної психіатрії і наркології.
Это свойство формализовано при помощи неравенства (4). Це властивість формалізовано за допомогою нерівності (4).
Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету
Стажировка по неотложной медицине (Ричмонд, США); Стажування за невідкладної медицини (Річмонд, США);
Ассоциация паллиативной и хосписной помощи © 2019 Асоціація паліативної та хоспісної допомоги © 2019
Кабинет механотерапии (автоматизированный массажер "Релакс"). Кабінет механотерапії (автоматизований масажер "Релакс").
организацию амбулаторно-поликлинической помощи инфекционным больным; організацію амбулаторно-поліклінічної допомоги інфекційним хворим;
Кабинет из дерева в антикварном салоне Кабінет з дерева в антикварному салоні
"Новации первой доврачебной помощи" "Новації першої долікарської допомоги"
Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет
Они фиксируются при помощи специального зажима. Вони фіксуються за допомогою спеціального затиску.
Кабинет курсового и дипломного проектирования. кабінет курсового і дипломного проектування.
Система помощи при экстренном торможении (EBA) Система допомоги при екстреному гальмуванні (EBA)
Кабинет гирудотерапии (лечение медицинской пиявкой). Кабінет гірудотерапії (лікування медичними п'явками).
выплата одноразовой денежной помощи при демобилизации; виплата одноразової грошової допомоги при демобілізації;
Отремонтировано медицинский кабинет и санузел. Відремонтовано медичний кабінет та санвузол.
Изменение внешнего вида интерфейса при помощи скинов. Зміна зовнішнього вигляду інтерфейсу за допомогою скінів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.