Exemples d’usage de "каблуком" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Черномырдин: "Напугали бабу туфлями с высоким каблуком" Черномирдін: "Налякали бабу туфлями на високому підборі"
каблуком, что в итоге окаменели. каблуком, що в підсумку скам'яніли.
Теги: высокие каблуки любительские брюнетка Мітки: високі підбори Аматорський брюнетка
Высокий каблук мисс Ким 10 Високий каблук міс Кім 10
Челси на каблуках 174-8511 Челсі на підборах 174-8511
Высота каблука 8.5 см Висота каблука 8.5 см
Страстная дата в красных каблуках Страсна дата на червоних каблуках
Носить обувь следует на низком каблуке. Взуття має бути на низькому підборі.
Полезно знать о обуви на высоком каблуке Корисно знати про взуття на високих підборах
Наши дороги не для каблуков Наші дороги не для підборів
блондинка высокие каблуки длинные волосы Блондинка високі підбори довге волосся
Потому что каблук оставляет следы - зима... Тому що каблук залишає сліди - зима...
Носить обувь на высоких каблуках Носити взуття на високих підборах
Высота каблука Выше 3 дюйма Висота каблука Вище 3 дюйми
"Вы очень грациозно ходите на каблуках. "Ви дуже граціозно ходити на каблуках.
Высокие каблуки, Секретарь, Страпон, Фаллоимитатор високі підбори, секретар, страпон, фалоімітатор
загар стремя сторона низкий каблук ботильоны загар стремено сторона низький каблук ботильйони
Микрофибра туфли на высоких каблуках / Насосы Мікрофібра туфлі на високих підборах / Насоси
Sybian высокие каблуки длинные волосы Sybian високі підбори довге волосся
невысокий каблук или танкетка (2-3 см) невисокий каблук або танкетка (2-3 см)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !