Exemplos de uso de "казанский мост" em russo

<>
Сайт "Казанский театральный музей" Р. Салихов. Сайт "Казанський театральний музей" Р. Саліхов.
"Мост в Терабитию" - повесть Кэтрин Патерсон. Міст в Терабітію - роман американської письменниці Кетрін Патерсон.
"Казанский вертолётный завод" "Казанський вертолітний завод"
Ньютон Стюарт A714 Мост через Кри (? 70 м.) Ньютон-Стюарт A714 Міст через Крі (≈ 70 м.)
Окончил Казанский авиационный институт в 1961 году. Закінчив Казанський авіаційний інститут в 1961 році.
Мост однопролётный, железобетонный, балочно-разрезной системы. Міст однопролітний, залізобетонний, балочно-розрізної системи.
В 1982 году окончил Казанский авиационный институт. У 1982 році закінчив Казанський авіаційний інститут.
Мост арочный, имеет 7 пролетов. Міст арковий, має 7 прольотів.
Окончил Казанский государственный педагогический университет. Закінчив Казанський державний педагогічний університет.
Следы приводят сыщиков на мост. Сліди приводять детективів на міст.
И я поступил в казанский финансово-экономический институт. Вищу освіту здобула у Казанському фінансово-економічному інституті.
Позднее через неё был проложен мост. Пізніше через неї був прокладений міст.
1895 - В Петербурге освящен Казанский собор. 1895 - У Петербурзі освячений Казанський собор.
Мост "Золотые Ворота", Сан-Франциско, США. Міст "Золоті ворота", Сан-Франциско, США.
В 1884 году попытался поступить в казанский университет. 1884 року він намагався вступити до Казанського університету.
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
В 1961 году окончил Казанский медицинский институт. В 1961 році закінчила Казанський медичний інститут.
Рёберным аналогом шарнира является мост. Ребровим аналогом шарніра є міст.
Казанский Квантовый Центр, лаборатория квантовой криптографии. Казанський Квантовий Центр, лабораторія квантової криптографії.
Задний мост с механической блокировкой дифференциала. Задній міст з механічним блокуванням диференціала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.