Verwendungsbeispiele von "казахский" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Казахский для школ и учителей Казахський Для шкіл і вчителів
Казахский национальный педагогический университета имени Абая; Казахського національного педагогічного університету імені Абая;
южнее Мангышлака располагается Казахский залив. південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока.
В России появится казахский поселок-отель У Росії з'явиться казахське селище-готель
Перевод с немецкого на казахский Переклад з німецької на казахську
Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет Казахський гуманітарно-юридичний інноваційний університет
В России появится казахский поселок-отель - Onlinetickets.world У Росії з'явиться казахське селище-готель - Onlinetickets.world
Именно таким является Казахский мелкосопочник. Саме таким є Казахський дрібносопковик.
Казахский мальчик дремлет у печки Казахський хлопчик дрімає біля грубки
Казахский горно-металлургический институт (1941). Казахський гірничо-металургійний інститут (1941).
"БТА" - казахский "побратим" национализированного "Приватбанка" "БТА" - казахський "побратим" націоналізованого "Приватбанку"
Об этом сообщило издание "Казахский футбол". Про це повідомило видання "Казахський футбол".
Казахский национальный педагогический университет имени Абая. Казахський національний педагогічний університет імені Абая.
+ Т. Г. Шевченко и казахский мальчик + Т. Г. Шевченко і казахський хлопчик
С 16 в. казахский Старший жуз. З 16 в. казахський Старший жуз.
Т. Г. Шевченко и казахский мальчик Т. Г. Шевченко і казахський хлопчик
Итоги недели (казахский и русский язык); 8. Підсумки тижня (казахський і російська мова)
В 1984 году окончил Казахский республиканский спортинтернат. У 1984 році закінчив Казахський республіканський спортінтернат.
Создан Казахский государственный университет имени С. Кирова. Створено Казахський державний університет імені С. Кірова.
Окончил Казахский государственный университет в 1981 году. Закінчила Казахський державний університет у 1982 році.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!