Usage examples of "казахський" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Казахський гірничо-металургійний інститут (1941). Казахский горно-металлургический институт (1941).
Останнім клубом Михальова був казахський "Актобе". Последним клубом Михалева был казахстанский "Актобе".
Видатний казахський письменник, поет, журналіст. Известный казахский писатель, поэт, журналист.
"БТА" - казахський "побратим" націоналізованого "Приватбанку" "БТА" - казахский "побратим" национализированного "Приватбанка"
Казахський хлопчик дрімає біля грубки Казахский мальчик дремлет у печки
Казахський Для шкіл і вчителів Казахский для школ и учителей
Саме таким є Казахський дрібносопковик. Именно таким является Казахский мелкосопочник.
+ Т. Г. Шевченко і казахський хлопчик + Т. Г. Шевченко и казахский мальчик
Т. Г. Шевченко і казахський хлопчик Т. Г. Шевченко и казахский мальчик
З 16 в. казахський Старший жуз. С 16 в. казахский Старший жуз.
Про це повідомило видання "Казахський футбол". Об этом сообщило издание "Казахский футбол".
Казахський національний педагогічний університет імені Абая. Казахский национальный педагогический университет имени Абая.
Казахський різновид - шек-шек (аналогічний бухарській). Казахская разновидность - шек-шек (аналогична бухарской).
Створено Казахський державний університет імені С. Кірова. Создан Казахский государственный университет имени С. Кирова.
Казахський "Кастинг" був заснований в 1995 році. Казахский "Кастинг" был основан в 1995 году.
У 1984 році закінчив Казахський республіканський спортінтернат. В 1984 году окончил Казахский республиканский спортинтернат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!