Beispiele für die Verwendung von "какого черта" im Russischen

<>
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Отличительная черта тайваньских буддистов - вегетарианство. Відмінна риса тайваньських буддистів - вегетаріанство.
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
Характерная черта её стихов - музыкальность. Характерною рисою її поезій є музичність.
С какого момента лица считаются задержанными? З якого моменту особа є затриманою?
Главная отличительная черта предприятия - экономическая самостоятельность. Перша відмінна риса фірм - економічна самостійність.
Представитель, какого рынка Компания-Заказчик; Представник, якого ринку Компанія-Замовник;
Это первая важнейшая черта несовершенной конкуренции. Це перша найважливіша риса недосконалої конкуренції.
С какого возраста давать ребенку сметану З якого віку давати дитині сметану
одновременно подчёркивалось, что "деспотизм - его черта". одночасно підкреслювалося, що "деспотизм - його риса".
До какого возраста устанавливается категория "ребенок-инвалид"? До якого віку встановлюється категорія "дитина-інвалід"?
Самая характерная черта Королева - громадная энергия. Найбільш характерна риса Корольова - величезна енергія.
С помощью какого реактива можно это сделать? За допомогою якого реактиву можна це зробити?
Скромность - неотъемлемая черта культуры взаимоотношений. Скромність є невід'ємною межею культури взаємостосунків.
Из какого материала выбрать садовую фигурку? З якого матеріалу обрати садову фігурку?
Гостеприимность и добросовестность - отличительная черта швейцарцев. Гостинність і сумлінність - відмінна риса швейцарців.
От какого наследия мы отказываемся. Від якого спадку ми відмовляємося?
для евреев была введена черта оседлости; для євреїв була введена смуга осілості;
Какого числа Международный день счастья? Що таке Міжнародний день щастя?
Характерная черта Эгалео - его индустриальная специализация. Характерна риса Егалео - його індустріальна спеціалізація.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen