Exemples d'utilisation de "календарный квартал" en russe
Договора, за каждый календарный день просрочки.
цього договору за кожен календарний день прострочення.
Неограниченное количество проходов в календарный год
Необмежена кількість проходів в календарний рік
Каждый процентный период составляет 91 календарный день.
Кожен відсотковий період складає 91 календарний день.
Потребовалось слишком много времени, чтобы заблокировать квартал.
"Знадобилося багато часу, щоб заблокувати квартал.
Центризбирком утвердил календарный до первого тура.
Центрвиборчком затвердив календарний до першого туру.
Вечерний Квартал: новогодняя концертная программа 2015
Вечірній Квартал: новорічна концертна програма 2015
Большим разнообразием отличается календарный обрядовый цикл.
Великою різноманітністю відрізняється календарний обрядовий цикл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité