Exemples d'utilisation de "калифорнийский институт искусств" en russe

<>
Окончил Калифорнийский институт искусств (1979). Закінчив Каліфорнійський інститут мистецтв (1979).
ЧВУЗ "Институт экранных искусств". ПВНЗ "Інститут екранних мистецтв".
Поступает в Токио в институт свободных искусств. Поступає у токіо до інституту вільних мистецтв.
Калифорнийский технологический институт (США); 9-10. Каліфорнійський технологічний інститут (США) - 89,9;
Окончил Калифорнийский технологический институт в Беркли (1928); Закінчив Каліфорнійський технологічний інститут в Берклі (1928);
Калифорнийский технологический институт сокращённо называют Калтех. Каліфорнійський технологічний інститут скорочено називають Калтех.
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт. Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
Творец работал преподавателем на факультете искусств. Творець працював викладачем на факультеті мистецтв.
Тогда полотно купил калифорнийский Музей Гетти. Тоді полотно купив каліфорнійський Музей Гетті.
Окончил Казанский финансово-экономический институт - экономист. Закінчив Тернопільський фінансово-економічний інститут, економіст.
Окончил режиссёрский факультет Азербайджанской академии искусств. Закінчив режисерський факультет Азербайджанської академії мистецтв.
Калифорнийский хвостокол в водах Галапагосских островов Каліфорнійський хвостокол у водах Галапагоських островів
1978-1984 - Московский физико-технический институт. 1978-1984 - Московський фізико-технічний інститут.
Закончила Харьковскую академию дизайна и искусств. Закінчив Харківську академія дизайну і мистецтв.
все они впадают в Калифорнийский залив. всі вони впадають у Каліфорнійську затоку.
Харьковский институт микробиологии и иммунологии " Харківський інститут мікробіології та імунології "
Осенний вернисаж ". - Киевская галерея искусств" Лавра ". Осінній вернісаж ". - Київська галерея мистецтв" Лавра "..
Калифорнийский университет, Лос-Анджелес - Обучение в США. Каліфорнійський університет, Лос-Анджелес - Навчання в США.
1933 г. - образован Реактивный научно-исследовательский институт. В 1933 р. створено Реактивний науково-дослідний інститут.
Центр аудиовизуальных искусств "Луганда" Центр аудіовізуальних мистецтв "Луганда"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !