Exemplos de uso de "каплей" em russo

<>
Это было для гетмана последней каплей. Це було для гетьмана останньою краплею.
Икра плавучая, с одной жировой каплей. Ікра плаваюча, з однією жировою краплею.
Последней каплей стал приказ генерал-майора Наева. Останньою краплею став наказ генерал-майора Наєва.
Масло закапывается по одной капле. Масло закопується по одній краплі.
Последний штрих - пару капель йода. Останній штрих - пару крапель йоду.
Немного географии и капля истории: Трохи географії та крапля історії:
Артур Капель и его семья Артур Капель і його сім'я
В капле твоей крови - чья-то жизнь. В каплі твоєї крові - чиєсь життя.
Демисезонная куртка для девочек "Капля" Демісезонний куртка для дівчаток "Капля"
Полимеризация протекает в каплях винилхлорида. Полімеризація відбувається в краплях вінілхлориду.
Различные капли, мази, крема, таблетки. Різні краплі, мазі, крему, таблетки.
появление прозрачных капель на листьях. поява прозорих крапель на листках.
Капля зажимы для FTTH кабелей Крапля затискачі для FTTH кабелів
Наследник: Уильям Дженнингс Капель (род. Спадкоємець: Вільям Дженнінгс Капель (нар.
Сексинон капли № 3 для котов Сексінон краплі № 3 для котів
Действие капель "Appetex" - миф или действительность? Дія крапель "Appetex" - міф чи дійсність?
Благотворительный Фонд Пациентов "КАПЛЯ КРОВИ" Благодійний фонд пацієнтів "КРАПЛЯ КРОВІ"
Их дочь леди Шарлотта Капель (ум. Їхня донька леді Шарлотта Капель (пом.
Тропикамид: глазные капли вызывают зависимость Тропикамид: очні краплі викликають залежність
Рекламы "Пять капель", "Коломак", "DAEWOO", "Чумак" Реклами "П'ять крапель", "Коломак", "DAEWOO", "Чумак"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.