Usage examples of "капустой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Борщ украинский со свежей капустой Борщ український зі свіжою капустою
Морские гребешки с брюссельской капустой Морські гребінці з брюссельською капустою
Весы - треугольные пироги с капустой; Терези - трикутні пироги з капустою;
Вареники c картофелем и капустой Вареники з картоплею і капустою
Свиная рулька с тушеной капустой Свиняча рулька з тушкованою капустою
Пельмени рыбные с морской капустой Пельмені рибні з морською капустою
Вокруг рядов с капустой посадить чеснок. Навколо рядів з капустою посадити часник.
Его вынесли в бочке с капустой. Його винесли в бочці з капустою.
суп с капустой, горошком и мясом суп з капустою, горошком та м'ясом
Жареные пирожки на кефире с капустой Смажені пиріжки на кефірі з капустою
Вареники с капустой от ТМ "Рудь" Вареники з капустою від ТМ "Рудь"
Свинина с кислой капустой в микроволновке Свинина з кислою капустою в мікрохвильовці
Свиная рулька запеченная с квашеной капустой Свиняча рулька запечена з квашеною капустою
2 Свинина с кислой капустой в микроволновке 2 Свинина з кислою капустою в мікрохвильовці
Подают с жареным картофелем и тушеной капустой. Подають зі смаженою картоплею та тушкованою капустою.
5 Лапша с тушеной капустой в микроволновке 5 Локшина з тушкованою капустою в мікрохвильовці
"Натюрморт с капустой" (1958), Гончаренко Ю. Бы. "Натюрморт з капустою" (1958), Гончаренка Ю. Б.
Декоративная капуста в низком вазоне. Декоративна капуста в низькому вазоні.
К распространенным вредителям капусты относятся: До поширених шкідників капусти відносяться:
2 Как хранить свежую капусту? 2 Як зберігати свіжу капусту?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!