Exemples d'utilisation de "карибский" en russe

<>
Играйте в покер - Карибский покер Грайте в покер - Карибський покер
Смитсоновский музей американского искусства Карибский парус 1973. Смітсонівський музей американського мистецтва Карибське вітрило 1973.
Карибский кризис: опыт мирного разрешения Карибська криза: досвід мирного врегулювання
Что такое "Карибский образ жизни"? що таке "Карибський спосіб життя"?
Карибский "общий рынок" (Латинская Америка). Карибський "загальний ринок" (Латинська Америка).
Латинская Америка и Карибский бассейн Латинська Америка та Карибський басейн
Море располагается на Карибский плите литосферы. Море розташовується на Карибський плиті літосфери.
Северная Америка, Латинская Америка, Карибский бассейн: Північна Америка, Латинска Америка, Карибський басейн:
В 1999 г. был учрежден карибский форум. У 1999 р був заснований карибський форум.
Пираты Карибского моря: Месть Салазара... Пірати Карибського моря: Помста Салазара...
Карибские острова (Мартиника, Ямайка, Куба); Карибські острови (Мартініка, Ямайка, Куба);
Карибское море очень обширная область. Карибське море дуже велика область.
На карибском побережье произрастают пальмы. На карибському узбережжі ростуть пальми.
Введение "Игра престолов" карибская версия введення "Гра Престолів" карибська версія
Выполняет регулярные рейсы по Карибским островам. Виконує регулярні рейси по Карибським островам.
Пенелопа Крус в "Пиратах Карибского моря. "Пенелопа Крус в Піратах Карибського Моря"
В 1948-55 сотрудник англо-американской Карибской комиссии. У 1948-55 співробітник англо-американської Карибської комісії.
Доминика - член ОАГ, Карибского сообщества. Домініка - член ОАД, Карибського співтовариства.
На Карибские острова надвигается ураган "Хосе". На Карибські острови насувається буревій "Хосе".
Выход к морям и океанам Карибское моря Вихід до морів чи океанів Карибське моря
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !