Exemples d'utilisation de "керамическим" en russe

<>
регенеративный с керамическим теплообменником (36) регенеративний з керамічним теплообмінником (38)
Приточно-вытяжная система оснащена керамическим рекуператором. Припливно-витяжна система оснащена керамічним рекуператором.
Покрытие может быть лакированным и керамическим. Покриття може бути лакованим і керамічним.
Руководил Королевским керамическим заводом в Афинах. Керував Королівським керамічним заводом в Афінах.
керамическая плитка в сухих помещениях керамічна плитка в сухих приміщеннях
Складывается голландка из керамических кирпичей. Складається голландка з керамічної цегли.
Керамическая крыша - традиция из прошлого! Керамічний дах - традиція з минулого!
Керамические брекеты под цвет зубов Керамічні брекети під колір зубів
Производство керамических и майоликовых изделий. Виробництво керамічних і майолікових виробів.
огнеупорный мат из керамического волокна. вогнетривкий мат із керамічного волокна.
Как выбрать керамическую мойку правильно Як вибрати керамічну мийку правильно
Первые формы для выпечки были керамическими. Перші форми для випічки були керамічними.
Украшена керамической плиткой, мрамором, витражами. Прикрашена керамічною плиткою, мармуром, вітражами.
В керамическом производстве использовался гончарный круг. У керамічному виробництві використовувалося гончарне коло.
Лампы производятся полностью в керамической. Лампи виробляються повністю в керамічній.
Делали керамические изделия с цветным орнаментом. Робили глиняні вироби з кольоровим орнаментом.
Среди них: "Керамические канализационные трубы. Серед них: "Керамікові каналізаційні труби.
99,8% продукции завода составляет лицевой керамический кирпич. 99,8% продукції заводу складає лицьова керамічна цегла.
керамическое, ковровое или мраморное покрытие керамічне, килимове або мармурове покриття
Ваза керамическая "Незабудка" - ручной работы. Ваза керамічна "Незабудка" - ручної роботи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !