Exemples d'utilisation de "кинозалы" en russe

<>
актовый и кинозалы, мастерские - 3. актова та кінозали, майстерні - 3.
На втором этаже появился кинозал. На другому поверсі був кінозал.
Кинотеатр предлагает два современных кинозала: Кінотеатр пропонує два сучасні кінозали:
Возможность просмотра фильмов в кинозале Можливістю перегляду фільмів в кінозалі
Кенни стоит в дверях кинозала. Кенні стоїть коло дверей кінозалу.
В украинских кинозалах фильм покажут 5 октября. В українських кінотеатрах фільм покажуть 5 жовтня.
Аэробика, кинозал, волейбол, теннисные корты. Аеробіка, кінозал, волейбол, тенісні корти.
Удобные, мягкие кресла в кинозале. Зручні, м'які крісла в кінозалі.
Домашний кинозал от 49 грн / мес! Домашній кінозал від 49 грн / міс!
Успенский собор был приспособлен под кинозал. Успенський собор був пристосований під кінозал.
кинозал (в отеле Gloria Serenity Resort) кінозал (в готелі Gloria Serenity Resort)
с 29.01 - "Альтернативный Кинозал" (Черновцы) з 29.01 - "Альтернативний Кінозал" (Чернівці)
Кинозал на компанию до 10 человек Кінозал на компанію до 10 осіб
Мастер-класс Кинорежиссер Александр Балагура Кинозал (Киностудия) Майстер-клас Кінорежисер Олександр Балагура Кінозал (Кіностудія)
7-10 ноября-показы конкурсной программы, кинозал "Боммер". 7-10 листопада-покази конкурсної програми, кінозал "Боммер".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !