Usage examples of "кислого" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Также возможно появление кислого вкуса. Також можлива поява кислого смаку.
Плоды крупные, но посредственного кислого вкуса. Плоди великі, але посереднього кислого смаку.
Предыдущий: кислый тартрат L-калия Попередній: кислий тартрат L-калію
желтый кал с кислым запахом; жовтий кал з кислим запахом;
эффективны даже в кислых почвах. ефективні навіть у кислих ґрунтах.
Кисло - сладкий вкус красной смородины Кисло - солодкий смак червоної смородини
В кислой и щелочной среде неустойчиво. У кислому та лужному середовищі нестійка.
Другие названия - кислое дерево, кислица. Інші назви - кисле дерево, кислиця.
Свинина с кислой капустой в микроволновке Свинина з кислою капустою в мікрохвильовці
Плоды мушмулы германской твёрдые и кислые. Плоди мушмули німецької тверді та кислі.
кислыми соками (на основе цитрусовых); кислими соками (на основі цитрусових);
Если почва кислая - 100 г извести. Якщо грунт кисла - 100 г вапна.
сдвигом рН в кислую сторону; зрушенням рН в кислу сторону;
Калий кислый фосфат Химическая формула Калій кислий фосфат Хімічна формула
злоупотребление соленым, кислым и сладким; Зловживання солоним, кислим і солодким;
Анти-растворителя паров и кислых газов. Анти-розчинника пари і кислих газів.
Плоды хорошего кисло - сладкого вкуса. Плоди хорошого кисло - солодкого смаку.
Он хорошо сохраняется в кислой среде. Краще зберігається він у кислому середовищі.
Кислое молоко еще богаче аминокислотами, чем свежее. Кисле молоко містить більше амінокислот, ніж свіже.
2 Свинина с кислой капустой в микроволновке 2 Свинина з кислою капустою в мікрохвильовці
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!