Exemplos de uso de "кишечником" em russo

<>
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
Плавательный пузырь сливается с кишечником. Плавальний міхур з'єднаний з кишечником.
проблемы с кишечником (частые запоры); проблеми з кишечником (частіше запори);
Лишь около 10% мочевины экскретируется кишечником. Лише близько 10% сечовини екскретується кишечником.
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника. Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику.
Во внутриутробном периоде кишечник стерилен. В внутрішньоутробному періоді кишечник стерильний.
Способствует всасыванию увеличение моторики кишечника. Сприяє всмоктуванню збільшення моторики кишківника.
Ворота инфекции - верхние отделы тонкого кишечника. Воротами інфекції є верхні відділи тонкої кишки.
Проктология досконально изучает кишечник и заболевания его. Проктологія - вивчає кишківник та його захворювання.
Роль толстого кишечника в процессе пищеварения. Роль товстих кишок в процесі травлення.
в регуляции моторной функции кишечника; у регуляції моторної функції кишечника;
Слизистая толстого кишечника образует складки. Слизова товстого кишечнику утворює складки.
Кишечник превращен в воздушный пузырь. Кишечник перетворений в повітряний міхур.
нормализация моторики желудка и кишечника; нормалізація моторики шлунка і кишківника;
из-за аномалий развития толстого кишечника; внаслідок аномалії розвитку товстої кишки;
Манипуляция позволяет активизировать перистальтику кишечника. Маніпуляція дозволяє активізувати перистальтику кишечника.
Спазмы кишечника (как спазмолитическое препарат). спазми кишечнику (як спазмолітичний препарат).
Узнайте больше о Очищение кишечника. Дізнайтеся більше про Очистити кишечник.
копрограммы, изучение патологической микрофлоры кишечника. копрограми, вивчення патологічної мікрофлори кишківника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.