Beispiele für die Verwendung von "клеймами" im Russischen

<>
Многие клинки обозначены клеймами, символическими знаками, надписями. Клинки багатьох позначені клеймами, символічними знаками, написами.
Предметом преступления является государственное пробирное клеймо. Предмет злочину - державне пробірне клеймо.
Неизданные амфорные клейма из Тиры Невидані амфорні клейма з Тіри
Клеймо безгосударственности. - Джерси Сити, 1982. Тавро бездержавності. - Джерсі Сіті, 1982.
Садовник В. А. С клеймом националиста / / Реабилитированные историей. Садівничий В. О. З тавром націоналіста / / Реабілітовані історією.
Также клеймо может служить знаком качества. Також клеймо може слугувати знаком якості.
Рельефное клеймо на ручке херсонесской амфоры. Рельєфне клеймо на ручці херсонеської амфори.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.