Exemples d’usage de "клубники" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Однако урожайность клубники значительно ниже. Однак врожайність полуниці значно нижче.
Рецепты домашней косметики из клубники Рецепти домашньої косметики з полуниці
Классическое сочетание клубники со сливками. Класичне поєднання полуниці з вершками.
Схема внекорневой подкормки клубники: Ремонтантная Схема позакореневого підживлення полуниці: Ремонтантна
Когда обрезать усы у клубники Коли обрізати вуса у полуниці
Схема внекорневой подкормки клубники: Обычная Схема позакореневого підживлення полуниці: Звичайна
Букет из винограда и клубники Букет з винограду та полуниці
Как обрезать усы у клубники Як обрізати вуса у полуниці
Обрезка клубники на зиму способствует: Обрізка полуниці на зиму сприяє:
малины, клубники, черной смородины, ежевики; малини, полуниці, чорної смородини, ожини;
Кисель со вкусом Клубники купить ямуна Кисіль зі смаком Полуниці купити ямуна
Как выбрать сорт клубники для бизнеса Як вибрати сорт полуниці для бізнесу
Протирать лицо соком клубники рекомендуется ежедневно. Протирати обличчя соком полуниці рекомендується щодня.
Преимущества и недостатки осенней обрезки клубники Переваги та недоліки осінньої обрізки полуниці
200 гр свежей или размороженной клубники 200 гр свіжої або розмороженої полуниці
Пластиковая упаковка для клубники от производителя ПЛАСТИКОВА УПАКОВКА для полуниці ВІД ВИРОБНИКА
Подается с соусом из клубники) 150 Подається з соусом з полуниці) 150
Этапы проекта бизнес план выращивания клубники Етапи проекту бізнес план вирощування полуниці
Схема внекорневой подкормки клубники - ecoorganic.ua Схема позакореневого підживлення полуниці - ecoorganic.ua
Состав: 1.5 кг клубники, корзина. Склад: 1.5 кг полуниці, корзина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !