Ejemplos de uso de "ключ" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Ремонтно - строительные работы под ключ Ремонтно - будівельні роботи під ключ
Мне не прислали Лицензионный Ключ. Мені не надіслали Ліцензійного Ключа.
False Цвет: Замороженные Высокий ключ False Колір: Заморожені Високий ключ
Владелец имения Опольский Ключ в Люблинском воеводстве. Власника "Опольського ключа" Любельського воєводства.
Эмоциональный интеллект, ключ к лидерству Емоційний інтелект, ключ до лідерства
Ключ к эффективному лидерству - коммуникация. Ключ до ефективного лідерства - комунікація.
Подбираем ключ под размер головки. Підбираємо ключ під розмір головки.
Организация защитного заземления "под ключ" Організація захисного заземлення "під ключ"
Ключ ржавый поверну в затворе Ключ іржавий поверну в затворі
Ремонт с гарантиями под ключ. Ремонт з гарантіями під ключ.
Проектируем и производим "под ключ" Проектуємо і виробляємо "під ключ"
"Чистый ключ" - сила украинского борща "Чистий ключ" - сила українського борщу
Это ключ к Порт-Артуру. Це ключ до Порт-Артура.
12:20 "Астрал: Последний ключ". 14:45 "Астрал: Останній ключ".
"Анх" - ключ к вечной жизни. "Анх" - ключ до вічного життя.
ключ выхватили прямо из кармана. ключ вихопили прямо з кишені.
Дизайн-проект интерьера "Под ключ" Дизайн-проект інтер'єру "Під ключ"
Заказали продвижение сайта под ключ. Замовили просування сайту під ключ.
Организация заземления электроустановок "под ключ" Організація заземлення електроустановок "під ключ"
Как откалибровать Односторонний ключ зажим Як відкалібрувати Односторонній ключ зажим
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.