Beispiele für die Verwendung von "кожаными" im Russischen

<>
Дополненная шнурками с кожаными наконечниками. Доповнена шнурками з шкіряними наконечниками.
Простолюдины подпоясывались узкими кожаными ремешками; Простолюдини підперізувалися вузькими шкіряними ремінцями;
кожаными углами и вековой обидой. шкіряними кутами і вікової образою.
Они носят кожаную одежду, джинсы. Вони носять шкіряний одяг, джинси.
Классический стиль Casual кожаные ботинки Класичний стиль Casual шкіряні черевики
Услуга подходит для кожаной обуви. Послуга підходить для шкіряного взуття.
кожаных галантерейных и дорожных изделий; шкіряних галантерейних і дорожніх виробів;
* Кожаная куртка "косуха", кожаный жилет. * Шкіряна куртка "косуха", шкіряна жилетка.
обувь кожаная и из кожезаменителя. взуття шкіряне та зі шкірозамінника.
Как выбрать мужскую кожаную куртку? Як вибрати чоловічу шкіряну куртку?
Изменен рисунок кожаной отделки кресел. Змінено малюнок шкіряної обробки крісел.
Издание в кожаном переплете "Сигары. Видання в шкіряній палітурці "Сигари.
Мантия напоминает морщинистый кожаный мешок. Мантія нагадує зморшкуватий шкіряний мішок.
Кожаные ремни с классической пряжкой Шкіряні ремені з класичною пряжкою
Контакты - Производитель кожаной обуви KaDar Контакти - Виробник шкіряного взуття KaDar
Удаление потертостей на кожаных сапогах Видалення потертостей на шкіряних чоботах
На горле присутствуют кожаная складка. На горлі присутні шкіряна складка.
Кожаная обуви оптом от производителя Passio Шкіряне взуття оптом від виробника Passio
Через плечо носили кожаную сумку. Через плече носили шкіряну сумку.
Кожаный кошелек с монетницой (глянец) Шкіряний гаманець з монетницею (глянець)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.