Usage examples of "кожаных" in Russian with translation to Ukrainian

<>
кожаных галантерейных и дорожных изделий; шкіряних галантерейних і дорожніх виробів;
Удаление потертостей на кожаных сапогах Видалення потертостей на шкіряних чоботах
Петли крепятся на кожаных треугольниках. Петлі кріпляться на шкіряних трикутниках.
Отец - владелец магазина кожаных изделий. Батько - власник магазину шкіряних виробів.
Клининг кожаных диванов и кресел Клінінг шкіряних диванів і крісел
ремонт меховых и кожаных изделий; ремонт хутряних і шкіряних виробів;
Возили подать в Казань в кожаных мешках. Возили данину в Казань у шкіряних мішках.
Удаление потертостей на кожаных сапогах - Нint-box Видалення потертостей на шкіряних чоботах - Нint-box
Всего в стране действует 16 кожаных объединений. Всього в країні діє 16 шкіряних об'єднання.
Они носят кожаную одежду, джинсы. Вони носять шкіряний одяг, джинси.
Классический стиль Casual кожаные ботинки Класичний стиль Casual шкіряні черевики
Услуга подходит для кожаной обуви. Послуга підходить для шкіряного взуття.
* Кожаная куртка "косуха", кожаный жилет. * Шкіряна куртка "косуха", шкіряна жилетка.
обувь кожаная и из кожезаменителя. взуття шкіряне та зі шкірозамінника.
Дополненная шнурками с кожаными наконечниками. Доповнена шнурками з шкіряними наконечниками.
Как выбрать мужскую кожаную куртку? Як вибрати чоловічу шкіряну куртку?
Изменен рисунок кожаной отделки кресел. Змінено малюнок шкіряної обробки крісел.
Издание в кожаном переплете "Сигары. Видання в шкіряній палітурці "Сигари.
Мантия напоминает морщинистый кожаный мешок. Мантія нагадує зморшкуватий шкіряний мішок.
Кожаные ремни с классической пряжкой Шкіряні ремені з класичною пряжкою
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!