Sentence examples of "комедийные" in Russian

<>
Выполнял преимущественно комедийные актерские роли. Виконував переважно комедійні акторські ролі.
Выступала как травести, играла комедийные роли. Виступала як травесті, грала комедійні ролі.
Играл комедийные, водевильные и драматические роли. Грав комедійні, водевільні і драматичні ролі.
Лучший комедийный сериал: "Метод Комински" Кращий комедійний серіал: "Метод Комінськи"
Лучшая комедийная актриса: Марго Робби; Найкраща комедійна актриса: Марго Роббі;
Сериал в стиле комедийного телевестерна. Серіал в стилі комедійного телевестерна.
Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта". Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта".
Американский пирог - серия комедийных фильмов. Американський пиріг - серія комедійних фільмів.
Пикэтт - видный исполнитель жанра комедийной песни. Пікетт - видатний виконавець жанру комедійної пісні.
Прославилась в основном своими комедийными ролями. Прославилася в основному своїми комедійними ролями.
Работал с комедийной труппой The Groundlings. Працював з комедійною трупою The Groundlings.
• Лучший кастинг в комедийном сериале - "Вице-президент" Найкращий акторський склад в комедійному серіалі - "Віце-президент"
Саша Барон Коэн - британский комедийный актёр. Саша Барон Коен - американський комедійний актор.
Kiler, 1997) - комедийный фильм Юлиуша Махульского. Kiler, 1997) - комедійний фільм Юліуша Махульського.
Как отмечается, комедийная драма "Освобождённые!" Повідомляється, що комедійна драма "Звільнені!"
Гайдай признан классиком комедийного жанра. Гайдай визнаний класиком комедійного жанру.
Лучшим комедийным сериалом названа "Американская семейка". Кращим комедійним серіалом названо "Американська сімейка".
Исполнение комедийных ролей отмечено мягким юмором. Виконання комедійних ролей зазначено м'яким гумором.
Пикэтт - видный исполнитель жанра комедийной песни [1]. Пікетт - видатний виконавець жанру комедійної пісні [1].
Также Рубчак отличался незаурядными комедийными способностями. Також Рубчак відзначався неабиякими комедійними здібностями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.