Ejemplos del uso de "комитет Сената по делам ветеранов" en ruso
указа осуществляло Главное управление по делам цензуры.
указу здійснювало головне управління у справах цензури.
Выполнял функции совета по делам традиционной религии синто.
Виконував фунцкції ради у справах традиційної релігії синто.
УВМ Проректор по делам студентов: проф. д-р габ.
УВМ Проректор стосовно студентських справ: проф. д-р габ.
Исследование видеозаписей по делам, связанным с ДТП.
Дослідження відеозаписів у справах, пов'язаних з ДТП.
Были учреждены выборные комитеты по делам образования.
Були засновані виборні комітети у справах освіти.
Конгрегация по делам Духовенства имеет 3 подразделения:
Конгрегація у справах Духовенства має 3 підрозділи:
Комитет по иностранным делам - Анна Гопко ("Самопомощь");
комітет у закордонних справах - Ганна ГОПКО ("Самопоміч");
Народный комиссар по судебным делам - В. Г. Филов.
Народний комісар у судових справах - В. Г. Філов.
Много лет возглавляет профсоюзный комитет колледжа.
Довгий час очолював профспілковий комітет коледжу.
Как обеспечивается санаторно-курортное лечение ветеранов труда?
Як забезпечується санаторно-курортне лікування ветеранів праці?
Оказание правовой помощи защиту по уголовным делам.
Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.
Radio Antipode - это один из "ветеранов" бельгийского пространства.
Radio Antipode - радіостанція є "ветераном" бельгійського FM простору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad