Beispiele für die Verwendung von "компактностью" im Russischen

<>
Угловые кухни отличаются своей компактностью. кутові кухні відрізняються своєю компактністю.
Изящество изделия дополняется его компактностью. Витонченість вироби доповнюється його компактністю.
Новинка отличается стильным дизайном и компактностью. Новинка відрізняється стильним дизайном і компактністю.
применяется угловое расположение, которое характеризуется компактностью; застосовується кутове розташування, яке характеризується компактністю;
Интенсивность торнадо обусловлена его относительной компактностью. Інтенсивність торнадо зумовлена його відносною компактністю.
Современные устройства характеризуются многофункциональностью, экономичностью, компактностью. Сучасні пристрої характеризуються багатофункціональністю, економічністю, компактністю.
Австралийский материк отличается компактностью и малой расчлененностью. Австралійський материк відрізняється компактністю й малої розчленованістю.
Компактность - здесь все под рукой Компактність - тут все під рукою
Оптимальное соотношение компактности, функциональности и удобства: Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності:
не хорошо Компактность> 99% (без porasity) Не добре Компактність> 99% (без porasity)
Их плюс - компактность и практичность. Їх плюс - компактність і практичність.
компактность при транспортировке и хранении. компактність при транспортуванні і зберіганні.
Компактность и вместительность П-образной кухни Компактність і місткість П-образної кухні
Компактность и простота обслуживания частной пивоварни Компактність і простота обслуговування приватної броварні
Компактность и большой резервуар для воды. Компактність і великий резервуар для води.
Главное преимущество этого предмета мебели - компактность. Головна перевага цього предмета меблів - компактність.
Их главные особенности - компактность, функциональность, удобство. Їхні головні особливості - компактність, функціональність, зручність.
компактность и размещение на небольшой площади компактність та розміщення на невеликій площі
не хорошая компактность> 99% (не пористость) не гарна компактність> 99% (не пористість)
компактность, требует меньше места для расположения; компактність, вимагає менше місця для розташування;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.