Exemples d'utilisation de "компактностью" en russe

<>
Угловые кухни отличаются своей компактностью. кутові кухні відрізняються своєю компактністю.
Изящество изделия дополняется его компактностью. Витонченість вироби доповнюється його компактністю.
Новинка отличается стильным дизайном и компактностью. Новинка відрізняється стильним дизайном і компактністю.
применяется угловое расположение, которое характеризуется компактностью; застосовується кутове розташування, яке характеризується компактністю;
Интенсивность торнадо обусловлена его относительной компактностью. Інтенсивність торнадо зумовлена його відносною компактністю.
Современные устройства характеризуются многофункциональностью, экономичностью, компактностью. Сучасні пристрої характеризуються багатофункціональністю, економічністю, компактністю.
Австралийский материк отличается компактностью и малой расчлененностью. Австралійський материк відрізняється компактністю й малої розчленованістю.
Компактность - здесь все под рукой Компактність - тут все під рукою
Оптимальное соотношение компактности, функциональности и удобства: Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності:
не хорошо Компактность> 99% (без porasity) Не добре Компактність> 99% (без porasity)
Их плюс - компактность и практичность. Їх плюс - компактність і практичність.
компактность при транспортировке и хранении. компактність при транспортуванні і зберіганні.
Компактность и вместительность П-образной кухни Компактність і місткість П-образної кухні
Компактность и простота обслуживания частной пивоварни Компактність і простота обслуговування приватної броварні
Компактность и большой резервуар для воды. Компактність і великий резервуар для води.
Главное преимущество этого предмета мебели - компактность. Головна перевага цього предмета меблів - компактність.
Их главные особенности - компактность, функциональность, удобство. Їхні головні особливості - компактність, функціональність, зручність.
компактность и размещение на небольшой площади компактність та розміщення на невеликій площі
не хорошая компактность> 99% (не пористость) не гарна компактність> 99% (не пористість)
компактность, требует меньше места для расположения; компактність, вимагає менше місця для розташування;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !