Exemples d'utilisation de "комплектовались" en russe
Traductions:
tous57
комплектується31
комплектуються15
комплектуватися7
комплектувалися3
комплектувався1
Мины комплектовались весьма чувствительными взрывателями.
Міни комплектувалися дуже чутливими детонаторами.
Некоторые моторы комплектовались карбюраторами чехословацкого производства.
Деякі мотори комплектувалися карбюраторами Чехословацької виробництва.
Ими комплектовались серверы и брендовые компьютеры.
Ними комплектувалися сервери і брендові комп'ютери.
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками.
Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами.
Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Steyr AUG A1 изначально комплектуется передней рукояткой.
Steyr AUG A1 спочатку комплектувався переднім руків'ям.
Однофазные электродвигатели комплектуются пусковыми конденсаторами.
Однофазні електродвигуни комплектуються пусковими конденсаторами.
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением.
Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
комплектоваться одновременно детьми всех возрастных групп.
комплектуватися одночасно дітьми всіх вікових груп.
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами:
Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
Будет комплектоваться восьмиступенчатой автоматической коробкой передач.
Буде комплектуватися восьмиступінчастою автоматичною коробкою передач.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité