Exemples d'utilisation de "консерватории" en russe
Избран почётным профессором Афинской консерватории.
Згодом вибрана професоркою Афінської консерваторії.
Окончил радиофакультет Одесской консерватории (1930).
Закінчив радіофакультет Одеської консерваторії (1930).
Окончил Львовскую и Новосибирскую консерватории.
Закінчив Ленінградську та Новосибірську консерваторії.
Работал в Парижской консерватории аккомпаниатором;
Працював в Паризькій консерваторії акомпаніатором;
Официальный сайт нидерландоязычной консерватории (нид.)
Офіційний сайт нідерландськомовної консерваторії (нід.)
Профессор Ереванской Консерватории им. Комитаса (1997).
Професор Єреванській Консерваторії імені Комітаса (1997).
Член диссертационного совета Магнитогорской государственной консерватории.
Член вченої ради Магнітогорській державної консерваторії.
Академическое образование получил в Львовской консерватории.
Академічну освіту отримав у Львівській консерваторії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité