Verwendungsbeispiele von "конструктор" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Главный конструктор - С. П. Непобедимый. Головний конструктор - С. П. Непобедимий.
конструктор обуви и кожгалантерейных изделий; конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів;
constructor: Функциональному компоненту не нужен конструктор. constructor: Функціональні компоненти не потребують конструктора.
Арку строил конструктор Жан Шальгрен. Арку будував архітектор Жан Шальгрен.
Game Editor - конструктор двумерных игр. Game Editor - конструктор двовимірних ігор.
С 1946 года - генеральный конструктор авиационных двигателей. З 1946 року був генеральним конструктором авіаційних двигунів.
Бесплатный конструктор сайтов - просто перетащите Безкоштовний конструктор сайтів - просто перетягніть
Любит куклы и конструктор Лего Любить ляльки і конструктор Лего
Вермонт, США) авиационный инженер, конструктор. Вермонт, США) авіаційний інженер, конструктор.
Конструктор фраз "Строим простые предложения" Конструктор фраз "Будуємо прості речення"
/ Интерьерный конструктор / Выбери цвет / Розовый / Інтер'єрний конструктор / Обери колір / Рожевий
Взгляните на конструктор в действии! Подивіться на конструктор у дії!
Главный конструктор - Гущин Николай Иванович. Головний конструктор - Гущин Микола Іванович.
Магические методы: конструктор и деструктор Магічні методи: конструктор і деструктор
Главный конструктор - М. Н. Логинов. Головний конструктор - М. Н. Логінов.
ЧП "Оселя мрій" / Интерьерный конструктор ПП "Оселя мрій" / Інтер'єрний конструктор
За штурвалом находился сам конструктор. За штурвалом перебував сам конструктор.
Играем в конструктор: сборка мебели Граємо в конструктор: збирання меблів
Главный конструктор - С. Д. Сапрыкин. Головний конструктор - С. Д. Саприкін.
Немецкий инженер, конструктор и промышленник. Німецький інженер, конструктор та підприємець.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!