Exemplos de uso de "контрацепции" em russo

<>
Какие методы контрацепции вы знаете? Які засоби контрацепції вам відомі?
Противопоказании к другим методам контрацепции. Протипоказання до інших методів контрацепції.
Использование внутриматочной или гормональной контрацепции. Прийом внутрішньоматкової або гормональної контрацепції.
Противопоказании к другим способам контрацепции. протипоказання до інших методам контрацепції.
Вазэктомия - это хирургический метод мужской контрацепции. Вазектомія - це хірургічна процедура чоловічої контрацепції.
Эффективность гормональных средств контрацепции 97-99%. Ефективність гормональних засобів контрацепції 97-99%.
Консультации подросткового гинеколога по вопросам контрацепции. Консультації підліткового гінеколога з питань контрацепції.
Никакими средствами контрацепции влюбленные не пользовались. Ніякими засобами контрацепції закохані не користувалися.
Барьерные методы контрацепции (презерватив, вагинальная мембрана). Методи бар'єрної контрацепції (презерватив, мембрана вагінальна).
Прерванный половой акт - не метод контрацепции. Перерваний статевий акт не є методом контрацепції.
Спермициды относятся к химическим методам контрацепции. Сперміциди відносяться до хімічних методів контрацепції.
Эффективность контрацепции с помощью презерватива примерно 90%. Ефективність контрацепції за допомогою презерватива приблизно 90%.
Какие способы контрацепции наиболее эффективны при предотвращении нежелательной беременности? Який вид контрацепції є найнадійнішим для уникнення небажаної вагітності?
современная контрацепция и репродуктивное здоровье; проблематика контрацепції та репродуктивне здоров'я;
Гормональная контрацепция: за и против? Гормональна контрацепція: за чи проти?
Диафрагма и контрацепция: преимущества и недостатки Діафрагма та контрацепція: переваги та недоліки
Контрацепция была запрещена и в Испании. Контрацепція була заборонена і в Іспанії.
Оральная контрацепция имеет и свои недостатки. Оральна контрацепція має і свої недоліки.
Во-первых, контрацепция - это не лечение. По-перше, контрацепція - це не лікування.
Таким женщинам, безусловно, показана внутриматочная контрацепция. Таким жінкам, безумовно, показана внутрішньоматкова контрацепція.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.