Ejemplos del uso de "конфиденциальной" en ruso
Traducciones:
todos68
конфіденційною13
конфіденційно8
конфіденційної7
конфіденційних7
конфіденційна6
конфіденційні6
конфіденційними6
конфіденційний4
конфіденційну3
є конфіденційною2
конфіденційним2
чутлива1
конфіденційного1
конфіденційності1
конфіденційне1
Не предоставляйте здесь какой-либо конфиденциальной информации.
Не надавайте тут будь-яку конфіденційну інформацію.
1) защита коммерческой тайны и конфиденциальной информации;
1) захист комерційної таємниці та конфіденційності інформації;
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной.
Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Неразглашение конфиденциальной информации гарантируется государством.
Нерозголошення конфіденційної інформації гарантується державою.
регламентировать работу с конфиденциальной информацией;
регламентація роботи з конфіденційною інформацією;
В нем нет конфиденциальной, скрытой информации.
У ньому немає конфіденційної, прихованої інформації.
Предоставленная Вами информация останется конфиденциальной.
Надана Вами інформація залишиться конфіденційною.
Определяя бизнес-риски, блокирует утечки конфиденциальной информации
Визначає бізнес-ризики, блокує виток конфіденційної інформації
Ваша информация остается конфиденциальной Политика конфиденциальности
Ваша інформація залишається конфіденційною Політика конфіденційності
Определения и исключения из конфиденциальной информации.
Визначення і винятки з конфіденційною інформацією.
не разглашать информацию, признаваемую участниками конфиденциальной;
Не розголошувати інформацію, визнану учасниками конфіденційною;
"конфиденциальной является информация о физическом лице...
"Конфіденційною є інформація про фізичну особу...
* Мы гарантируем, что информация останется конфиденциальной
* Ми гарантуємо, що інформація залишиться конфіденційною
Предоставленная мною информация не является конфиденциальной
Надана мною інформація не є конфіденційною
Все личные данные являются строго конфиденциальной информацией.
Всі аспекти розслідування є суворо конфіденційною інформацією.
2 ст. 21 ЗУ "Об информации" являются конфиденциальной информацией.
2 ст. 21 ЗУ "Про інформацію" конфіденційною інформацією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad