Sentence examples of "конфиденциальной" in Russian

<>
Информация в реестре будет конфиденциальной. Інформація в реєстрі буде конфіденційною.
Защита от утечек конфиденциальной информации Захист від витоку конфіденційної інформації
Не предоставляйте здесь какой-либо конфиденциальной информации. Не надавайте тут будь-яку конфіденційну інформацію.
часто основываются на конфиденциальной информации. Часто така інформація є конфіденційною.
1) защита коммерческой тайны и конфиденциальной информации; 1) захист комерційної таємниці та конфіденційності інформації;
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной. Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Неразглашение конфиденциальной информации гарантируется государством. Нерозголошення конфіденційної інформації гарантується державою.
регламентировать работу с конфиденциальной информацией; регламентація роботи з конфіденційною інформацією;
В нем нет конфиденциальной, скрытой информации. У ньому немає конфіденційної, прихованої інформації.
Предоставленная Вами информация останется конфиденциальной. Надана Вами інформація залишиться конфіденційною.
Определяя бизнес-риски, блокирует утечки конфиденциальной информации Визначає бізнес-ризики, блокує виток конфіденційної інформації
Ваша информация остается конфиденциальной Политика конфиденциальности Ваша інформація залишається конфіденційною Політика конфіденційності
Определения и исключения из конфиденциальной информации. Визначення і винятки з конфіденційною інформацією.
не разглашать информацию, признаваемую участниками конфиденциальной; Не розголошувати інформацію, визнану учасниками конфіденційною;
"конфиденциальной является информация о физическом лице... "Конфіденційною є інформація про фізичну особу...
* Мы гарантируем, что информация останется конфиденциальной * Ми гарантуємо, що інформація залишиться конфіденційною
Вся ваша информация будет строго конфиденциальной. Вся ваша інформація буде суворо конфіденційною.
Предоставленная мною информация не является конфиденциальной Надана мною інформація не є конфіденційною
Все личные данные являются строго конфиденциальной информацией. Всі аспекти розслідування є суворо конфіденційною інформацією.
2 ст. 21 ЗУ "Об информации" являются конфиденциальной информацией. 2 ст. 21 ЗУ "Про інформацію" конфіденційною інформацією.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.