Exemples d'utilisation de "корте" en russe

<>
взаимоуважение и поведение на корте; Взаємоповага і поведінку на корті;
14:00 - тренировки на корте. 14:00 - тренування на корті.
Теннисистки провели на корте 61 минуту. Тенісистки провели на корті 61 хвилину.
Теннисисты провели на корте 53 минуты. Тенісистки провели на корті 53 хвилини.
Отчетность по нарушениям правил поведения на корте: Звітність щодо порушень правил поведінки на корті:
На корте теннисистки провели 1 час 22 минуты. Суперники провели на корті 1 годину 22 хвилини.
3 теннисных корта (твердое покрытие) 3 тенісних корти (тверде покриття)
1 теннисный корт (жесткое покрытие) 1 тенісний корт (тверде покриття)
5 часов аренды теннисных кортов; 5 годин оренди тенісних кортів;
Играется на открытых грунтовых кортах. Проводиться на відкритих ґрунтових кортах.
Аренда корта для фото- и видеосъемки Оренда корту для фото- та відеозйомки
Победы Элины не ограничиваются кортами. Перемоги Еліни не обмежуються кортами.
большой теннис (2 теннисных корта) великий теніс (2 тенісних корти)
1 теннисный корт (бетонное покрытие) 1 тенісний корт (бетонне покриття)
20 часов аренды сквош кортов; 20 годин оренди сквош кортів;
Соревнования проходят на открытых хардовых кортах. Турнір проводився на відкритих хардових кортах.
Вечернее освещение теннисного корта - 100 грн / час. Вечірнє освітлення тенісного корту - 100 грн / год.
Прибыль при открытии сквош корта Прибуток при відкритті сквош корти
Массаж, аренда велосипедов, теннисный корт Масаж, оренда велосипедів, тенісний корт
большой теннис (7 теннисных кортов) великий теніс (7 тенісних кортів)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !