Verwendungsbeispiele von "кредита" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Вы в поисках легального кредита? Ви в пошуках легального кредиту?
Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія
Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия; Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія;
Выбери другой способ погашения кредита Обери інший спосіб сплати кредиту
Рассчитано на примере кредита наличными. Розраховано на прикладі кредиту готівкою.
Максимальний срок кредита - 24 месяца Максимальний строк кредиту - 24 місяці
Погашение карточного кредита без комиссии Погашення карткового кредиту без комісії
Пролонгация срока кредита или займа. Пролонгація терміну кредиту або позики.
они образуют конститутивного признаки кредита. вони утворюють конститутивні ознаки кредиту.
* ограничен размерами резервного капитала кредита. · Обмеження розмірами резервного капіталу кредиту.
Переоформление коммерческого кредита на банковский. переоформлення комерційного кредиту на банківській.
Положения об учреждении мелкого кредита. Положення про установи малого кредиту.
Справка о полном погашении кредита Довідка про повне погашення кредиту
Зачем страховаться при оформлении кредита? Навіщо страхуватись при оформленні кредиту?
Мигает на ее передней кредита Блимає на її передній кредиту
противоречие разрешается с помощью кредита. суперечність вирішується за допомогою кредиту.
Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским. Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським.
Комиссия за инициирование кредита Отсутствует Комісія за ініціювання кредиту Відсутня
Вы в поисках подлинного кредита?? Ви в пошуках справжнього кредиту??
Выберите желаемую сумму и срок кредита: Оберіть бажані суму та строк кредиту:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!