Ejemplos del uso de "кредитами" en ruso con traducción "кредитів"
Traducciones:
todos256
кредит77
кредити65
кредиту56
кредитів29
кредитом14
кредитами9
кредитах3
кредиті2
позиках1
переоформление краткосрочных кредитов в долгосрочные;
переоформлення короткотермінових кредитів на довготермінові;
предоставление кредитов промышленным предприятиям, фермерам.
надання кредитів промисловим підприємствам, фермерам.
Главное преимущество кредитов ЕБРР - их долгосрочность.
Головна перевага кредитів ЄБРР - їх довгостроковість.
Доля проблемных кредитов растет ускоренными темпами.
Частка проблемних кредитів зростає прискореними темпами.
погашение долгосрочных и среднесрочных кредитов банков;
погашення довгострокових і середньострокових кредитів банків;
отсутствие финансовых обязательств (неоплаченных просроченных кредитов);
відсутність фінансових зобов'язань (неоплачених прострочених кредитів);
применение гибких тарифов в обслуживании кредитов;
застосування гнучких тарифів в обслуговуванні кредитів;
упрощенный порядок списания безнадежных "малых" кредитов;
спрощений порядок списання безнадійних "малих" кредитів;
2005 - начато использование системы кредитов ECTS.
2005 - розпочато використання системи кредитів ECTS.
Риск невозврата кредитов сдерживает финансирование бизнеса
Ризик неповернення кредитів стримує фінансування бізнесу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad