Ejemplos del uso de "крем" en ruso con traducción "крему"

<>
Различные капли, мази, крема, таблетки. Різні краплі, мазі, крему, таблетки.
для крема со сгущенного молока: для крему зі згущеного молока:
Взбивайте ингредиенты до густого крема. Збивайте інгредієнти до густого крему.
В результате влияние крема усилится. В результаті вплив крему посилиться.
Варианты крема для выравнивания торта. Варіанти крему для вирівнювання торта.
Крема успели положительно зарекомендовать себя. Крему встигли позитивно зарекомендувати себе.
Заканчивается процедура нанесением восстанавливающего крема. Завершується процедура нанесенням контурного крему.
Способ применения ночного отбеливающего крема: Спосіб використання нічного відбілюючого крему:
для крема из горького шоколада для крему з гіркого шоколаду
для сливочного крема с маскарпоне для вершкового крему з маскарпоне
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов крема. Протипоказання: індивідуальна непереносимість компонентів крему.
Вместо тонального крема лучше использовать корректор. Замість тонального крему краще використовувати коректор.
Допустимо использование растительного масла или крема. Можливе використання рослинного масла або крему.
поверхность торта украшена рисунком из крема; поверхню торта прикрашена малюнком з крему;
Классическое мороженое со вкусом сливочного крема. Класичне морозиво зі смаком вершкового крему.
Покрыть готовый шоколадный корж частью крема. Покрити готовий шоколадний корж частини крему.
для фисташкового заварного крема (приготовить накануне) для фісташкового заварного крему (приготувати напередодні)
Пользу принесут крема, сыворотки и мази. Користь принесуть крему, сироватки і мазі.
Для массажа используйте масла и крема Для масажу використовуйте масла і крему
Процесс выполняется при помощи любого увлажняющего крема. Процес виконується за допомогою будь-якого зволожуючого крему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.