Sentence examples of "крещении" in Russian

<>
В поисках истины: о крещении У пошуках істини: Про хрещення
При крещении был назван Иоакимом. При Хрещенні був названий Іоакимом.
Всего он выдал более 600 свидетельств о крещении. Загалом було видано більше 600 свідоцтв про хрещення.
Ярополка, во Святом Крещении Петра, кн. Ярополка, у Святому Хрещенні Петра, кн.
Во святом Крещении получил имя Варфоломей. У святому хрещенні отримав ім'я Варфоломія.
При крещении был наречен именем Аракел. При хрещенні був названий ім'ям Аракел.
При крещении получил имя Тимолеон Карл. При хрещенні отримав ім'я Тімолеон Карл.
14, 3), в Крещении получившим имя Иулиан. 14, 3), в Хрещенні отримав ім'я Юліан.
начиная с креста-тельника, полученного при крещении. починаючи з хреста-тільника, отриманого при хрещенні.
3: 5-6), крещении в Тело Христа (1 Кор. 3: 5-6), хрещенні в Тіло Христа (1 Кор.
Крещение брата John Peter Hunt Хрещення брата John Peter Hunt
Крещение начинают праздновать 18 января. Водохреща починають святкувати 18 січня.
19 января украинцы отпразднуют Крещение. 19 січня українці відсвяткують Водохреще.
Памятник Крещению Руси (Колонна Магдебургского права) Пам'ятник Хрещенню Русі (Колона Магдебурзького права)
После Крещения выдался почти весенний день. Після Водохрещення видався майже весняний день.
Крещение внука William Henry Cundell Хрещення онука William Henry Cundell
В Украине так празднуют Крещение. В Україні так святкують Водохреща.
Крещение Ольги (рисунок из летописи) Хрещення Ольги (малюнок з літопису)
Крещение в Червонограде освящения воды в... Водохреща у Червонограді освячення води у...
Боевое крещение получил в Сталинграде. Бойове хрещення отримав у Сталінграді.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.