Sentence examples of "кристаллическая структура" in Russian

<>
Кристаллическая структура близка к шеелиту. Кристалічна структура близька до шеєліту.
Кристаллическая структура присуща всем минералам. Кристалічна структура властива всім мінералам.
При этом сохраняется их кристаллическая основа. При цьому зберігається їх кристалічна основа.
Организационная структура компании была значительно скорректирована. Організаційна структура компанії була значно скоригована.
Фундаментальные свойства: кристаллическая, микро- и наноструктура Фундаментальні властивості: кристалічна, мікро- і наноструктура
Формируется новая структура многоукладной экономики. Формується нова структура багатоукладної економіки.
Пещера Кристаллическая: подземная жемчужина Подолья Печера Кристалічна: підземна перлина Поділля
Мусульманское право: структура и основные институты. Мусульманське право: структура та основні інститути.
Три пещеры: Млынки, Вертеба, Кристаллическая Три печери: Млинки, Вертеба, Кристалічна
Структура и динамика международного товарооборота. Структура та динаміка міжнародної торгівлі.
?1 - Фаза (метастабильная, кристаллическая) 28 ° β1 - Фаза (Метастабільна, кристалічна) 28 °
Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія
? - Фаза (метастабильная, кристаллическая) 26 ° α - Фаза (Метастабільна, кристалічна) 26 °
Организационно-функциональная структура особых экономических зон достаточно многообразна. Организационно-функциональная структура вільних економіч-них зон досить різноманітна.
Различают два вида изморози - кристаллическая и зернистая. Розрізняють два види паморозі - кристалічну й зернисту.
Структура и функ-ции политической системы общества. Структура та функції політичної системи суспільства.
Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.
Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Загальна структура форматів обміну біометричними даними.
Кристаллическая решетка алмаза - атомная, весьма сложная. Кристалічна решітка алмаза - атомна, вельми складна.
Организационная структура компании является линейной. Організаційна структура підприємства є лінійною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.