Beispiele für die Verwendung von "крымских татар" im Russischen

<>
Крымско-татарская кухня - национальная кухня крымских татар. Кримськотатарська кухня - національна кухня Кримських татар.
Потом разыскал устный источник - среди крымских татар. Потім розшукував усні джерела - серед кримських татар.
Одной из последних была проведена депортация крымских татар 1944 года. Одна з них - депортація кримських татар в 1944 році.
Как советская власть депортировала крымских татар Як радянська влада депортувала кримських татар
Представительный орган крымских татар - Меджлис - запрещен. Представницький орган кримських татар - Меджліс - заборонено.
Крымско-татарская литература - литература крымских татар. Кримськотатарська література - література кримських татар.
Происходит из семьи депортированных крымских татар; Походить з родини депортованих кримських татар;
"18 крымских татар сегодня находятся за решеткой. "18 кримських татар сьогодні перебувають за ґратами.
Эксперты сообщают о преследовании крымских татар. Експерти повідомляють про переслідування кримських татар.
В конвой входила и команда крымских татар. До конвою входила також команда кримських татарів.
депортация крымских татар в 1944 г.; Депортація кримських татар 1944 р.;
Оккупант пытается подавить волю крымских татар. Окупант намагається придушити волю кримських татар.
Большинство крымских татар бойкотировали референдум. Більшість кримських татар бойкотувала референдум.
Прекратите похищения и убийства крымских татар Припиніть викрадення і вбивства кримських татар
Единственное объяснение - политическое запугивание крымских татар. Єдине пояснення - політичне залякування кримських татар.
Полуостров Крым познакомит с традициями крымских татар. Півострів Крим познайомить із традиціями кримських татар.
Видео с вебкамер крымских пляжей. Відео з вебкамер кримських пляжів.
походы против турок и татар. Походи проти турок та татар.
Относительно визита в Турцию представителей крымских коллаборационистов Щодо візиту до Туреччини представників кримських колаборантів
кубанских же Татар, называемые малый Нагай "... кубанських ж Татар, званих Малий Нагай "...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.