Exemples d'utilisation de "кумулятивной" en russe

<>
Она оснащена 150-килограммовой кумулятивной осколочной боеголовкой. Вона оснащена 150-кілограмовою кумулятивною осколкової боєголовкою.
Кумулятивная воронка сделана из стали. Кумулятивна воронка зроблена зі сталі.
Это дает комбо кумулятивный эффект. Це дає комбо кумулятивний ефект.
За порою проявка: импульсные, кумулятивные; за часом прояву: імпульсні, кумулятивні;
Современные экономисты также применяют кумулятивную модель. Сучасні економісти також застосовують кумулятивну модель.
Привилегированные акции могут быть кумулятивными и некумулятивными. Привілейована акція може бути кумулятивної чи некумулятивний.
Кумулятивная воронка сделана из меди. Кумулятивна воронка зроблена з міді.
метод суммы чисел (кумулятивный метод). Метод суми чисел (кумулятивний метод).
по времени проявления: импульсные, кумулятивные; за часом проявлення: імпульсні, кумулятивні;
РКГ-3 - кумулятивная граната ударного действия. РКГ-3 - кумулятивна граната ударної дії.
Суммарно это может создать кумулятивный эффект. Сумарно це може створити кумулятивний ефект.
история погоды, эффективные температуры, кумулятивные осадки; історія погоди, ефективні температури, кумулятивні опади;
Метод внутрилабораторного контроля качества "Кумулятивная карта" Метод внутрішньолабораторного контролю якості "Кумулятивна карта"
Кумулятивный эффект локальных суждений аудитора (c. Кумулятивний ефект локальних суджень аудитора (c.
Внизу магматического резервуара образуется кумулятивная порода. Внизу магматичного резервуара утворюється кумулятивна порода.
Это - кумулятивный показатель, он очень точный. Це - кумулятивний показник, він дуже точний.
Тип боевой части (БЧ) - кумулятивная тандемная. Тип бойової частини (БЧ) - кумулятивна тандемна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !