Usage examples of "курсовую" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Индивидуальное задание на курсовую работу.. Індивідуальне завдання до курсової роботи.
Как самостоятельно написать курсовую работу. Як самому написати курсову роботу.
Образец оформления задания на курсовую работу... Зразок оформлення завдання для курсової роботи..
Выдача заданий на курсовую работу. Видача завдань на курсову роботу.
"ХОРОШО" выставляется за следующую курсовую работу: "Добре" виставляється за таку курсову роботу:
"ОТЛИЧНО" выставляется за следующую курсовую работу: "Задовільно" виставляється за таку курсову роботу:
Цель курсовой работы нами достигнута. Мету курсової роботи було досягнуто.
США, с учетом курсовой разницы. США, за рахунок курсових різниць.
Бабич Ю.Е. - Курсовая работа. Бабич Ю.Є. - Курсова робота.
Курсовая работа завершается заключением и списком литературы. Курсову роботу завершують висновок та список літератури.
Кабинет курсового и дипломного проектирования. кабінет курсового і дипломного проектування.
Студенту: Преподаватели, Курсовые и дипломные Студенту: Викладачі, Курсові і дипломні
Курсовое медикаментозное лечение хронических заболеваний Курсове медикаментозне лікування хронічних захворювань
Первая страница курсовой работы - титульный лист. Першою сторінкою дипломної роботи є титульний лист.
задание на курсовой проект (работу); завдання на курсовий проект (роботу);
При написании курсовой мы использовали следующие методы: При написання курсової роботи використовувались наступні методи:
Методические указания к курсовому проекту... Методичні вказівки до курсового проектування..........
Руководил курсовым и дипломным проектированием. Керував курсовим і дипломним проектуванням.
Следовательно, выбранная тема курсовой работы актуальна. Отже, тема курсової роботи є актуальною.
Объявления о написании курсовых, рефератов. Об'яви про написання курсових, рефератів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!