Exemples d'utilisation de "лазерными" en russe

<>
Принтеры бывают матричными, струйными, лазерными. Принтери бувають матричні, струминні, лазерні.
Отдельная обработка каждого зуба лазерными лучами. Окрема обробка кожного зуба лазерними променями.
Это направление представлено лазерными и ультразвуковыми дальномерами. Цей напрям представлений лазерними й ультразвуковими далекомірами.
Стол Специальный для лазерного раскроя Стіл Спеціальний для лазерного розкрою
Лазерная высечка и Конвертирование машины Лазерна висічка і Конвертація машини
Лазерная резка, гравировка, криволинейная фрезеровка Лазерне різання, гравірування, криволінійна фрезерування
Лазерный резак для углеродистой стали Лазерний різак для вуглецевої сталі
Развитие киборгов и лазерного оружия. Розвиток кіборгів і лазерної зброї.
Серия РФ603 - универсальные лазерные датчики Серія РФ603 - універсальні лазерні датчики
Открытие сопровождалось грандиозным лазерным шоу. Відкриття супроводжувалося грандіозним лазерним шоу.
для лазерных систем считывания, матриц. для лазерних систем зчитування, матриць.
Фокус на лазерном интеллектуальном производстве Фокус на лазерному інтелектуальному виробництві
Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.
Иконы и подвесы с лазерной обработкой Ікони та підвіски з лазерною обробкою
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции. Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
Учёт облучения при лазерной и фотоэпиляции Облік опромінення при лазерній та фотоепіляції
Производитель сейфов и лазерного оборудования. Виробник сейфів і лазерного устаткування.
Лазерная эпиляция Глаза и брови Лазерна епіляція Очі і брови
Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm) Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm)
лазерный дальномер (безопасный для глаз); лазерний далекомір (безпечний для очей);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !