Beispiele für die Verwendung von "лапша" im Russischen

<>
???) - пшеничная лапша в бульоне комкука. 곰국수) - пшенична локшина в бульйоні комкуку.
Лапша с курицей и креветками; Локшина з куркою та креветками;
Вместо риса там используется лапша. Замість рису там використовується локшина.
Рисовая лапша с тигровыми креветками Рисова локшина з тигровими креветками
??) - тонкая длинная лапша из гречихи. 蕎麦) - тонка довга локшина з гречки.
Лапша с курицей и овощами Локшина з куркою і овочами
Лапша безглютеновая из коричневого риса Локшина безглютенова з коричневого рису
Яичная лапша WOK с курицей; Яєчна локшина WOK з куркою;
Лапша с грибами и свининой Локшина з грибами та свининою
Лапша активно включается в преступную деятельность. Локшина активно включається у злочинну діяльність.
Бокс № 4 Стеклянная лапша с овощами Бокс № 4 Скляна локшина з овочами
Лапша длинная "Гнезда" на перепелиных яйцах. Локшина довга "Гнізда" на перепелиних яйцях.
Яичная лапша с ананасом и свининой Яєчна локшина з ананасом і свининою
Гречневая лапша с овощами и тофу Гречана локшина з овочами і тофу
Яичная лапша с овощами и курицей Яєчна локшина з овочами і куркою
Её любимая еда - личи, ливер, лапша. Її улюблена їжа - ліджи, лівер, локшина.
Тайская, Азиатская, Суши, Лапша и рис Тайська, Азіатська, Суші, Локшина та рис
Затем охлажденная лапша обогащается нарезанными помидорами. Згодом охолоджена локшина збагачена нарізаними помідорами.
Лапша (при желании, можно приготовить самостоятельно) локшина (при бажанні, можна приготувати самостійно)
Китайская рисовая лапша с красной рыбой Китайська рисова локшина з червоною рибою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.