Ejemplos del uso de "лечению" en ruso con traducción "лікування"

<>
Показания к лечению на курорте Покази до лікування на курорті
Современный подход к лечению экстрасистолии: Сучасний підхід до лікування екстрасистолії:
новые подходы к лечению глаукомы; нові підходи до лікування глаукоми;
Даже к лечению, как таковому! Навіть до лікування, як такого!
Подготовка к эндодонтическому лечению 350 Підготовка до ендодонтичного лікування 150
Подготовка к эндодонтическому лечению 150 Підготовка до ендодонтичного лікування 300
Показание к лечению на курорте: Показання для лікування на курорті:
Программа по лечению вегето-сосудистой дистонии Програма з лікування вегето-судинної дистонії
Патогенетические подходы к лечению сердечной кахексии Патогенетичні підходи до лікування серцевої кахексії
Рекомендации по лечению зубов перед беременностью Рекомендації з лікування зубів перед вагітністю
Первый вид бронхита подлежит домашнему лечению. Перший вид бронхіту підлягає домашнього лікування.
Подходить к лечению молочницы стоит основательно. Підходити до лікування молочниці варто грунтовно.
"Гельминтозы у детей: подходы к лечению". "Гельмінтози у дітей: підходи до лікування".
Общие советы по лечению диастаза [22] Загальні поради з лікування діастаза [1]
(a) Пять правдоподобные подходы к лечению (a) П'ять правдоподібні підходи до лікування
Показания к хирургическому лечению заболеваний пародонта Показання до хірургічного лікування захворювань пародонту
Психиатр - специалист по лечению душевных болезней. Психіатр - фахівець з лікування душевних хвороб.
Специалист по лечению корневых каналов (эндодонтист) Спеціаліст з лікування кореневих каналів (ендодонтист)
Дополнительные процедуры, подготовка к ортодонтическому лечению Додаткові процедури, підготовка до ортодонтичного лікування
Обеспечиваем доступ к ИННОВАЦИОННОМУ онкологическому лечению! Забезпечуємо доступ до ІННОВАЦІЙНОГО онкологічному лікування!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.