Exemples d'utilisation de "литовский язык" en russe
литовский - единственный родственный язык для латышского;
литовська - єдиний родинна мова для латиської;
Официальный язык литовский, распространены также русский, польский.
Державна мова литовська, розмовляють також російською та польською.
1896 - Стяпонас Дарюс, литовский лётчик, национальный герой.
1896 - Стяпонас Дарюс, литовський льотчик, національний герой.
Сохраняется как культовый язык православной церкви.
Зберігається як культова мова православної церкви.
Иероним Крышпин-Киршенштейн, полковник, кухмистр великий литовский;
Ієронім Кришпін-Киршенштейн, полковник, кухмістр великий литовський;
1957 - Раймундас Банионис, литовский актер и режиссер.
1957 - Раймундас Баніоніс, литовський актор і режисер.
К данной семье также принадлежит креольский язык санго.
Саме із цієї мови розвинулась креольська мова санго.
Заповедное урочище местного значения "Литовский бор"
Заповідне урочище місцевого значення "Литовський бір"
kankles) - литовский струнный щипковый музыкальный инструмент.
kanklės) - литовський струнний щипковий музичний інструмент.
Верно заполненная визовая анкета на английском язык.
Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.
1957 - Владимир Коробов, русский писатель, литовский буддолог.
1957 - Володимир Коробов, російський письменник, литовський буддолог.
Занятия сопровождаются переводом на жестовый язык.
Лекція буде супроводжуватися перекладом жестової мови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité